Undokai em japonês, significa "Gincana Esportiva Familiar". É uma Gincana anual que acontece no inicio da primavera. Todas as familias vão a escola dos filhos para prestigiar o evento.
Acordamos as 6h da manhã e as 7h já estavamos no shogakkoo e quase não encontramos espaço para montar nossa barraca...huahuahua

Bandeiras de vários paises foram penduradas em todo o campo, e o chão foi demarcado e preparado para as atividades.
Foi muito legal ouvir os Hinos e "gritos de guerra" japoneses. Cheguei a ouvir durante as competições o "Brasileirinho". A dança apresentada tambem é muito bonita.

As famílias levam o obentô, e fazem um pique-nique ao redor do campo onde as brincadeiras são realizadas. As atividades são recompensadas com prêmios, independente da colocação dos participantes.
Depois do almoço caiu um "pé d'agua" daqueles e fomos para a quadra, onde aconteceu a apresentação do hoikoen da Sarah.





Resultado final: Todo mundo molhado, com sono e com fome, mas contentes com a loucura do dia...

2 comentários:

╰☆╮F®ÅNciєℓyღ εїз* @ segunda-feira, 22 setembro, 2008

Ro, seus filhos são lindos demais! Um rostinho tão lindo cada um!
E Parabéns pra Sarinha que já é uma garotinha guerreira!!!!!! Ela vai aprender jp muito rápido!
Bjs

thais @ quarta-feira, 24 setembro, 2008

huahauaahu
gente, como eu ODIAVA undoukai.
huahauhauhauauh
tinha vontade de me matar só pra não precisar ir. huahauahuahauahuahuahauahau

mas ela tá toda feliz, que linda!
que bom!

beijo